
Показват се публикациите с етикет fun. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет fun. Показване на всички публикации
30 декември, 2010
18 август, 2010
15 юли, 2010
22 февруари, 2010
05 януари, 2010
София! Януари...сняг се сипе на парцали...
...даже чух едно момиче да обяснява по телефона:
"Не можах да ти отговоря на SMS-а, защото снежинките натискаха touch-screen-а !"
"Не можах да ти отговоря на SMS-а, защото снежинките натискаха touch-screen-а !"
11 декември, 2009
03 ноември, 2009
23 октомври, 2009
21 септември, 2009
"Слънчево, с кюфтета"
30 април, 2009
16 април, 2009
07 февруари, 2009
Тех-но-маркет, Практикер и Т-маркет
30 март, 2008
Това го знае всяко хлапе....
Тия дни гледах интересни предавания....
Научих интересни неща.
1. От филм на Viasat Explorer научих, че съществуват малоазиатци - жители на държавата Мала Азия, със столица Куала Лумпур. Интересна държава.....
Ама авторитe на филма непрекъснато я наричаха Malaysia. Може би хлапетата я знаят, но преводачът не я беше чувал. Вярно - филмът беше на новозеландски език и явно трудно се превежда от новозеландски.....
2. А пък по History - бившият шах (шахиншах) на Иран Мохамед Реза Пахлави непрекъснато беше титулован като "шейха на Иран". Не че ми е голям проблем, ама се чудя дали преводачи участват в предаването "Това го знае всяко хлапе"?
3. БТВ - филм "Чакала" - "Титаниумът ще бъде проблем!". Ама в България сме свикнали на този метал да му викаме просто "титан".
Очаквам следващият елемент от Менделеевата таблица, който ще бъде прекръстен да е кислородът...сигурно скоро ще му викаме "оксижен", нали вече окисите в учебниците се преименувани на "оксиди"
Научих интересни неща.
1. От филм на Viasat Explorer научих, че съществуват малоазиатци - жители на държавата Мала Азия, със столица Куала Лумпур. Интересна държава.....
Ама авторитe на филма непрекъснато я наричаха Malaysia. Може би хлапетата я знаят, но преводачът не я беше чувал. Вярно - филмът беше на новозеландски език и явно трудно се превежда от новозеландски.....
2. А пък по History - бившият шах (шахиншах) на Иран Мохамед Реза Пахлави непрекъснато беше титулован като "шейха на Иран". Не че ми е голям проблем, ама се чудя дали преводачи участват в предаването "Това го знае всяко хлапе"?
3. БТВ - филм "Чакала" - "Титаниумът ще бъде проблем!". Ама в България сме свикнали на този метал да му викаме просто "титан".
Очаквам следващият елемент от Менделеевата таблица, който ще бъде прекръстен да е кислородът...сигурно скоро ще му викаме "оксижен", нали вече окисите в учебниците се преименувани на "оксиди"
16 януари, 2008
За президента Путин и ... гражданКите
Петък, президентът Путин пристига.
Посещава Първанов. Полицаи пазят пътя...
Петков предупреждава - Пазете се, гражданки.....
Както Тони и Q23 от форумите на bgspotters.net ми обърнаха внимание, на гражданките ще се гледа като на по-голяма заплаха.

Ако прочетете по-внимателно цялата публикация, по-долу ще забележите, че има още един малък гаф.... името на голямата страна е написано с малка буква!

Информация от news.bg
Посещава Първанов. Полицаи пазят пътя...
Петков предупреждава - Пазете се, гражданки.....
Както Тони и Q23 от форумите на bgspotters.net ми обърнаха внимание, на гражданките ще се гледа като на по-голяма заплаха.

Ако прочетете по-внимателно цялата публикация, по-долу ще забележите, че има още един малък гаф.... името на голямата страна е написано с малка буква!

Информация от news.bg
17 ноември, 2007
16 ноември, 2007
05 ноември, 2007
20 октомври, 2007
Абонамент за:
Публикации (Atom)